Разбойное нападение на россиян осетинской национальности, живущих во Владикавказе Нанули Хубулову и Георгия Хубулова, свершено в селе Дисев на территории Северной Осетии в регионе границы с Грузией.
Сами потерпевшие сообщили, что Георгий Хубулов был истерзан категорией вооруженных персон в штатской одежде. У него отобраны дорогие вещи, сожжена автомашина. Он подразумевает, что это были грузины, в связи с тем что они заявляли на грузинском языке. Нанули Хубуловой удалось бегать с места конфликта.
Позднее наступавшие, по данным КГБ Северной Осетии, выпустили Георгия Хубулова, которому проявляют медпомощь в Северной Осетии. Ему также выдадут кратковременные бумаги — его документ сгорел в автомобиле. Грузинская сторона пока не объясняет это высказывание Северной Осетии.