Март 20th, 2018 
raven000 
В Московском метро надписи «милиция» продублировали на британском языке, но вместо транскрипции «militia» применяли слово «police»
Так, одна из подобных надписей висит на станции метрополитена «Олимпийская», сообщает «Сегодня».
В органов внутренних дел метрополитена поясняют: «Все готовятся к Euro, а так чужеземцам удобопонятнее, куда направляться за поддержкой».
При этом выделяют, что, конечно же, формального переименования органов внутренних дел в полицию не было.
Опубликовано в рубрике 
